ビジュアルエディタのボタンの数が少ない

[kinako]

こんにちは。記事内にコードを掲載しようとしてシンタックスハイライター機能を使いたいと思い、こちらの記事（https://jin-theme.com/manual/syntaxhighlighter/）を参考にしようとしていますが、私のビジュアルエディタには無いボタンが表示されていました。これはどのようにしたら表示できますか。
私の画面の状態を添付します。
Classic Editorでビジュアルエディタを使っています。よろしくお願いたします。

---

マニュアル確認済み
キャッシュクリア済み
プラグイン全停止済み
WordPressのバージョン : 5.6.1
ご利用のサーバー名 : lolipop
PHPのバージョン :
OS : Mac OS10.15.7
ご利用のブラウザ : Google Chrome 88.0.4324.182（Official Build） （x86_64）
該当サイトのURL :

[kinako]

すみません、言葉足らずでした。
記事の冒頭にある、「カスタマイズ > その他設定 > 機能をONに」というところで、まずカスタマイズの中に「その他設定」がありません。

また、エディタ上で、「ツールバー切り替え」ボタンで2段目を表示してもシンタックスハイライターのボタンはありません。